Одиночество — это единственная тюрьма, из которой не хочется выходить. Даже когда тебя запирают с человеком, который шлёт 41 тысячу писем и караулит под дверью. Потому что внутри этой клетки ты хоть кому-то нужен. Ричард Гэдд в «Олененке» взял собственную биографию и превратил её в самый страшный и честный сериал года .

Лондонский бар, захудалый стендап и полное отсутствие веры в себя. Донни Данн разливает пиво и мечтает о сцене, но получается плохо. Однажды он жалеет грузную женщину с затравленным взглядом и наливает ей чай бесплатно. Марта решает, что это любовь. Она начинает приходить каждый день, заваливает его сообщениями и называет Оленёнком — в честь игрушки из детства . В «Олененке» точка невозврата наступает, когда Донни гуглит её имя и узнаёт: она сидела в тюрьме за сталкинг. Но он не бежит. Потому что её обожание — единственное, что греет.

Гэдд отказывается от чёрно-белых красок. Марта не просто монстр — она сломленная женщина, чьи сообщения полны ошибок и боли . А Донни не просто жертва. Он сам себе враг. Четвёртая серия бьёт под дых: оказывается, много лет назад успешный сценарий изнасиловал его в наркотическом угаре . С тех пор Донни ненавидит себя так сильно, что любое внимание — даже психопатическое — кажется ему спасением. Ганнинг играет Марту с пугающей достоверностью: она то смешна, то страшна, а в глазах плещется безумие и боль одновременно .

В финале Донни приходит к своему насильнику. Тот улыбается, делает вид, что ничего не было, и предлагает работать вместе. Правосудия не случается. Марту сажают на девять месяцев, но Донни остаётся один на один с собой. Последний кадр — бармен наливает ему бесплатный чай. Тот самый жест, с которого всё началось. Круг замкнулся.